社長が言っていた通り"リスペクトと聴感どちらも欠かない和訳"で
原曲のリリックを音をそして日本語を本当に大切に制作されてて
夏フェスで聴けたら泣きます…#JonasBluexBEFIRST#DontWakeMeUp— aoma 𓆉🐢🎁 (@aomamama322) July 13, 2022
YouTubeでも聴けるようになってますね😊🎧🎶💕#DontWakeMeUp#JonasBluexBEFIRST
⬇ここから聴けますhttps://t.co/lSMfEgFFJS
— yuu🔑👬🔑🐧🎾🎾🎾 (@yuu92936236) July 13, 2022
リュウちゃん
マナト
♪傷ついても君がいい〜どちらの歌い方も素敵すぎて🥹
Don’t Wake Me Up feat. BE:FIRST @JonasBlue#JonasBluexBEFIRST#DontWakeMeUp pic.twitter.com/AyHkCNaSFu— 🌈🏢🐢応援する人🏢🌈リプ欄開放中ご自由にお使いください🙆♀️💕 (@xnf5f2p2) July 13, 2022
他の持ち曲と比べてもみんな歌いやすそうなキーの高さで聴いてる側も安心して聴けるといいますか、早くフェスで聴きたいですねこれは。
#JonasBluexBEFIRST#BEFIRST #DontWakeMeUp
— こみ☺︎☺︎☺︎☺︎ (@Komi_sss) July 13, 2022
#JonasBluexBEFIRST 最高すぎる
#DontWakeMeUp— ももも (@kandp69snowman) July 13, 2022
無意識かもしれないけど楽曲やアーティストを先にハッシュタグしててリスペクトを感じる😭大好き😭#JonasBluexBEFIRST #DontWakeMeUp
— 🎁SAYAぴー🎁BMSG (@ryuryu96black) July 13, 2022
Don’t Wake Me Up https://t.co/Fe0OEddIc5 @YouTubeより#DontWakeMeUp #JonasBluexBEFIRST
— HAKUJI-SUN (@__charlotte1) July 13, 2022
傷ついても君がいい🫠🫠🫠
(本日2度目)#JonasBluexBEFIRST #DontWakeMeUp— りー@besty🐧🦧🎁🫧 (@BestyRiii) July 13, 2022
原曲と歌詞を比較するのも楽しい☺️#DontWakeMeUp #JonasBluexBEFIRST pic.twitter.com/aHVxQJyOC1
— DAISY (@shn_fm) July 13, 2022
元のリリックはWhy Don't Weのメンバーが作ったとか。
ものすごくリスペクトを感じるし、日本語詞とビーファのボーカルで、切なさや哀愁をも感じる楽曲になってますね。#JonasBluexBEFIRST @BEFIRSTofficial @JonasBlue#DontWakeMeUp https://t.co/rFWR2CtiuI— ゆいゆい🐧😎🎁🔰🏢 (@awaiblue3104) July 13, 2022