エキサイト翻訳終了お疲れ様でした。
【北斗の拳】ケンvsサウザーを再翻訳で演じてみた【エキサイト】再うp #sm10957582 #ニコニコ動画 https://t.co/mt5nGUGm4m
— めーさん (@maryrequiem) October 11, 2022
エキサイト翻訳さん!?
— 衣谷 (@kinuya_hataori) October 11, 2022
Google翻訳が流行り始めた後も、しばらくはしつこくエキサイト翻訳の方を使い続けてたけど、世の中の流れに負けてGoogle翻訳を使い始めるようになってしまったなぁ。寂しいが、仕方ないか。- 「エキサイト翻訳」終了へ 22年の歴史に幕(要約) – ITmedia NEWS https://t.co/mjIOBVk3v6
— INASOFT 矢吹拓也 (@inasoft_ayacy) October 11, 2022
ゲームで質の低い翻訳を「エキサイト先生レベル」といったように揶揄してたな… https://t.co/tHB6kRfnM4
— BazBaz (@BAZ_KAZ_RAIDEN) October 11, 2022
エキサイト翻訳サ終、、、、切ない、、、、
— める (@merrr_xxx) October 11, 2022
翻訳結果がエキサイトしていたエキサイト翻訳、サービス終了する https://t.co/wKh8TG1F5t
— 雨男 (@jusenkhaan) October 11, 2022
まじかーーークラスメイトがわざと英文翻訳の宿題でエキサイト先生使ってきて大爆笑だったのを思い出すよ😢
— ねぎ@Titan鯖 (@oblivion3375) October 11, 2022
英語の宿題とかでめちゃ使ったなぁ、エキサイト翻訳
— Key@👑⚖🍹🏢 (@Key_9936) October 11, 2022
お世話になりました!! とりあえずエキサイト翻訳さんにぶちこんだあとで真面目に翻訳するという技を駆使していた学生時代でした。お陰様で無事に単位を取れて卒業できました。ありがとうございました!! https://t.co/8TpAiGPFsa
— さち (@ist_sachi) October 11, 2022
エキサイト翻訳、一時期お世話になったなー。ここ最近は訳すことがなくなって使わなくなってたけどいざなくなると寂しい😂
— ぱんぴぴ (@LDjnaUqkgpvqdHt) October 11, 2022