地震のせいで⇒地震の影響で迷惑だよ!カーッ!というストレートにネガティブニュアンス
地震のおかげ⇒あらまあ、地震はんのお陰様で今日遅刻ですわあ。遅延証明書提出して書類書くの面倒くさいやろ?あ、地震様はそんなこと知らんわ。ほほほほ
的なニュアンスどっちも正解
— りゅーくんZZZ / 豆だいふく (@RyukunZz) May 11, 2023
明け方の地震怖かったな。おかげで今すごく眠いや。睡魔と格闘中。
— あゆ🐼💜😏🤠😎🤓RockonSocialClub推し! (@461ayumiel3) May 11, 2023
地震のおかげで寝坊した
— うみゅんぬーぶ (@UmyuNooB) May 11, 2023
朝方の地震びっくりしたね〜 地震速報のおかげで身構えることができたわ
— 伊鞠桐葉🐥 (@imarikiriha) May 11, 2023
おかげと書くと地震を呪うことにある。
地球は、大地ですから、女性です。
出生率は25%くらい落ちる。 子宮が硬くて子宮筋腫になる人は、2%。完全不妊は数人。不妊症は100%。 子供のIQ 10%もしたへ。 孫のIQ8%したへ。
ブスになる人は100%。劣化率60%になる。
地球全員の女性。— ゼラニウム 木陰 語里(かたり)cot cut and get cut a reach (@sun_first_game) May 11, 2023
どうやら
「夜中に地震あったじゃん?おかげで寝不足だよ~」的口語を
短縮(だけ)して文にしてるから
「地震のおかげで寝不足」に違和感を持たない層がある様だね誤用云々の前に
「書き言葉」と「話し言葉」は決定的に違うモノだ、って処から始めようかw— それさえもおそらくは平穏な日々 (@LqzqG4MRSFo4xOd) May 11, 2023
トレンドの"地震のおかげ"って"地震のせい"じゃないの?ってのに対し皮肉を込めてるみたいな後出し正当性みたいなので間違ってない感出そう的な…
ほらあれだって"妖怪のせい"って歌ってたじゃんw
まあ確かに皮肉っぽく"おかげさまで"とか"ありがとう"みたいのはあるけど短い文章で表すのは難しそう— L∞zeR (@LZR_80) May 11, 2023
https://twitter.com/arayutw/status/1656457479600082946
おは
昨日、27,102歩あるいたよ。。。
おかげで布団入って秒で寝ました。深く寝てたはずやけど、朝の地震びっくり🫢
結構揺れたよね。一人暮らしの地震は怖ぇ。
はぁ、揺れてる〜で固まってた。
で、しっかり二度寝して。笑今日夕方雨降るかも?50%が1番困る😓
傘持っていくー?どうしよ。 pic.twitter.com/1rGObFzNeM— 倉田つきみ(くら子)@ wqwq (@kurako0328) May 11, 2023
4時過ぎの緊急地震速報のおかげで非常に眠い🥱
— サクラマス (@O_masou__0609) May 11, 2023